Регламент змагань з футболу серед аматорських команд Іршавського району

Регламент змагань з футболу серед аматорських команд Іршавського району

 «Затверджено»
Виконавчим комітетом Федерації футболу Іршавського району
«30» квітня 2021 р.
Голова Федерації футболу Іршавського району
В.М. Попович

РЕГЛАМЕНТ

змагань з футболу серед

аматорських команд Іршавського району

ВИЗНАЧЕННЯ ТЕРМІНІВ

ФІФА	Міжнародний Союз Футбольних Асоціацій
УЄФА	Європейський Союз Футбольних Асоціацій
ФФУ	Федерація футболу України
ЗАФ	Закарпатська Асоціація футболу
ФФІ	Федерація футболу Іршавського району
Виконавчий комітет ФФІ	Виконавчий орган ФФІ, що здійснює функції управління між Конференціями ФФІ
КДК ФФІ	Контрольно-дисциплінарний комітет ФФІ – орган здійснення футбольного правосуддя першої інстанції, який розглядає питання і приймає рішення щодо застосування дисциплінарних санкцій у відповідності з Дисциплінарним кодексом ФФІ та Регламентом змагань
АК ФФІ	Апеляційний комітет ФФІ – орган здійснення футбольного правосуддя останньої інстанції
КзПЗ ФФІ	Комітет з проведення змагань ФФІ – Орган ФФІ, якому належить право оперативного прийняття рішень щодо проведення змагань
Арбітр	Особа, призначена ФФІ для проведення матчу, якій надані виключні повноваження щодо застосування та трактування правил гри
Відсторонення	Заборона футболісту брати участь в офіційних змаганнях або заборона офіційній особі виконувати службові обов’язки на визначену кількість матчів чи на визначений термін
Дисциплінарний кодекс	Звід дисциплінарних норм і видів дисциплінарних стягнень, визначених Дисциплінарним кодексом ФФІ
Дисциплінарні санкції	Заходи дисциплінарного впливу у вигляді відповідних стягнень за поведінку, що підлягає покаранню
Реєстраційна картка	Документ встановленого взірця, в якому вказано основні дані Футболіста
Регламент	Регламент змагань районного чемпіонату з футболу серед аматорських команд
Футболіст	Спортсмен, який у складі команди бере участь у навчально-тренувальному процесі та змаганнях з футболу

РОЗДІЛ I. МЕТА І ЗАВДАННЯ РЕГЛАМЕНТУ

Стаття 1. Мета Регламенту

Метою Регламенту є визначення принципів організації та проведення змагань з футболу серед аматорських команд Іршавщини під егідою Федерації футболу Іршавського району (далі – ФФІР), порядку, норм і правил відносин між суб’єктами аматорського футболу на основі створення системи прав, обов’язків і відповідальності юридичних та фізичних осіб.

Стаття 2. Завдання Регламенту

Завданнями Регламенту є:

1. Сприяння проведенню змагань на рівні вимог статутних і регламентних документів ФФІ.
2. Встановлення порядку здійснення керівництва та контролю за організацією та проведенням змагань.
3. Встановлення дисциплінарних санкцій до порушників Правил гри, організації та проведення змагань.

РОЗДІЛ IІ. МЕТА І ЗАВДАННЯ ЗМАГАНЬ

Стаття 3. Мета змагань

Метою змагань є популяризація та піднесення престижу футболу на Іршавщині, забезпечення дозвілля та залучення до занять футболом широких верств населення, визначення чемпіона та володаря Кубка та переможця Зимової першості Іршавського району серед аматорських команд.

Стаття 4. Завдання змагань

Завданнями змагань є:

1. Сприяння подальшому розвитку футболу на Іршавщині.
2. Підвищення рівня майстерності футболістів.
3. Створення необхідних умов для підготовки та успішного виступу клубних та збірних команд Іршавщини у змаганнях обласного рівня.
4. Визначення місця команд у турнірній таблиці відповідно до вимог Регламенту.
5. Створення комфортних та безпечних умов для учасників змагань і глядачів.

Глава IІІ. УМОВИ ПРОВЕДЕННЯ ЗМАГАНЬ

Стаття 5. Система проведення змагань

1. Федерація футболу Іршавського району проводить такі змагання:

– Чемпіонат та юнацька першість Іршавського району;

– Кубок Іршавського району;

– Суперкубок Іршавського району;

– Зимова першість Іршавського району.

• Чемпіонат та юнацька першість Іршавського району – проводяться у два кола за схемою «весна» (перше коло) – «осінь» (друге коло) за коловою системою – на своєму полі та на полі суперника.
• Розіграш Кубку Іршавського району проводиться за олімпійською системою згідно відповідного Положення. Кількість етапів змагань визначає Комітет проведення змагань ФФІР і затверджується Виконкомом ФФІР після подачі заявок команд на участь у розіграші. Володар Кубка Іршавського району рекомендується для участі в розіграші Кубка Закарпатської області.
• Розіграш Суперкубка Іршавського району проводиться між чемпіоном Іршавського району та володарем кубка Іршавського району поточного року згідно відповідного Положення. Якщо в поточному сезоні розіграш Кубка Іршавського району не проводився, то Суперкубок Іршавського району розігрується між чемпіоном Іршавського району та переможцем Зимової першості Іршавського району. Розіграш Суперкубка Іршавського району проводиться з однієї гри.
• Зимова першість Іршавського району проводиться перед початком чемпіонату Іршавського району згідно відповідного Регламенту.

Стаття 6. Керівництво змаганнями

1. Загальне керівництво і контроль за організацією та проведення змагань з футболу в Іршавському районі належить ФФІ.
2. Безпосередня організація та оперативний контроль за проведенням змагань покладається на Комітет із проведення змагань ФФІ (далі – КзПЗ), якому належить право оперативного прийняття рішень щодо проведення змагань.
3. Питання, не передбачені Регламентом, регулюються Виконкомом ФФІР.
4. Змагання проводяться за принципами «Чесної гри» згідно календаря змагань, затвердженого Виконкомом ФФІР.

Стаття 7. Учасники змагань

1. Учасниками змагань є аматорські футбольні команди (клуби) Іршавщини, що входять до складу ФФІ. Допуск до участі в змаганнях команд з інших адміністративно-територіальних одиниць Закарпатської області можливе лише з дозволу Виконкому ФФІ та зі згоди місцевої федерації, до юрисдикції якої відноситься команда. Перелік команд-учасниць публікується в додатку до даного Регламенту.
2. Кожна команда повинна мати на правах власності або орендувати стадіон на території населеного пункту за місцем знаходження клубу.
3. У чемпіонаті та юнацькій першості Іршавського району беруть участь команди (дорослі та юнацькі склади), які взяли зобов’язання виконувати статутні, регламентні норми та рішення ФФУ, ЗАФ та ФФІ та своєчасно надали до комітету з проведення змагань ЗАФ необхідну заявкову документацію.
4. У сезоні 2021 року у матчах чемпіонату Іршавського району за юнацькі команди мають право брати участь юнаки 2006–2008 рр.н. Футболісти 2009, 2010 та 2011 р.н. можуть брати участь в офіційних матчах тільки за окремою медичною довідкою.
5. Перед проведенням матчу чемпіонату та першості дорослих команд відбувається матч юнацьких складів команд (тривалість гри – 2 тайми по 35 хвилин).
6. Гравець, внесений до рапорту арбітра юнацьких складів, за винятком воротаря, не має право в той же день брати участь у грі дорослих складів команд.
7. Систему проведення змагань розробляє КзПЗ ФФІ та затверджує Виконком ФФІ.

Стаття 8. Календар змагань

1. Календар змагань складається КзПЗ ФФІ з максимально можливим врахуванням глядацького інтересу (розведення домашніх календарних матчів команд одного, або суміжних населених пунктів, домашні ігри на день села тощо) і затверджується Виконкомом ФФІ. У разі незатвердження проекту календаря, складеного КзПЗ ФФІ, календар змагань складається згідно жеребкування.
2. Матчі проводяться на футбольних полях команд, вказаних у календарі першими.
3. Календар другого кола змагань є повторенням календаря першого кола, змінюються лише господарі поля.
4. Перенос календарних матчів належить КзПЗ ФФІ і допускається (день і/або годину) у випадках:

– форс-мажорних обставин;

– внесення Виконавчим комітетом ФФІ змін до календаря змагань;

– якщо часовий проміжок між двома офіційними матчами клубу (команди) складає менше 48 годин;

– якщо клуб (команда) бере участь у змаганнях, які включені в Єдиний календар спортивно-масових заходів ФФУ або ЗАФ, або якщо за збірну команду району в цих змаганнях задіяний футболіст клубу (команди);

• Участь клубу у міжнародних або будь-яких інших турнірах під час проведення чемпіонату та першості не є підставою для перенесення ігор.

Стаття 9. Заявкові документи. Порядок заявки на участь у змаганнях

1. До друкованих у двох примірниках кожен, встановленої форми заявкових листів команди вноситься 3 (три) прізвища офіційних представників команди та 25 (двадцять п’ять) прізвищ футболістів дорослого складу і 25 (двадцять п’ять) прізвищ гравців юнацького складу команди, а також 2 (дві) пропозиції кандидатур лайнсменів до складу комітету арбітрів ФФІ.
2. У разі, якщо клуб дозаявляє до кожного зі складів команди більше встановлених 25 (двадцяти п’яти) гравців, сплачується додатковий грошовий внесок — 200 (двісті) гривень за кожного футболіста.
3. Заявковий лист команди підписується керівником Клубу (керівником організації, установи, яку представляє команда), або головним тренером команди та спортивним лікарем (обов’язкова персональна печатка лікаря).
4. Заявка команд проводиться згідно з графіком, затвердженим комітетом з проведення змагань ФФІ.
5. Разом із заявковим листом до ФФІ подаються:
6. заявковий грошовий внесок за реєстрацію команди у сумі 20 000 (двадцять тисяч) гривень.

6.1. Дані про адресу місцезнаходження Клубу (стадіону, на якому грає команда), а також таку інформацію:

– довідка про керівний склад Клубу (вказати номери телефонів, електронну адресу);

– письмову заяву кожного гравця (написану власноруч) про згоду виступати за команду у поточному сезоні. Копії громадянських паспортів та копії довідок про присвоєння ідентифікаційного кода кожного футболіста. На футболістів віком до 14 років – копії свідоцтва про народження, копії довідки про присвоєння ідентифікаційний код та довідку з фотокарткою з навчального закладу, завірену печаткою;

– дві кольорові фотокартки паспортного розміру кожного футболіста та керівників клубу взірця поточного року.

– загальні кольорові фото обох складів команди в ігровій формі (в електронному вигляді розміром не менше 2800х2100 пікселів) взірця поточного року.

• При порушенні графіка заявкової компанії до клубу застосовуються штрафні санкції.
• Клуб, який не подав заявкову документацію відповідно до вимог ст. 9, до змагань не допускається.
• Клуб, який має заборгованість перед ФФІ, до заявки не допускається.
• Не дозволяється заявка футболістів, щодо яких є заборгованість з виплат штрафів за попередній сезон (незалежно від того, за яку команду виступали ці футболісти).
• ЗАФ, забезпечуючи прозорий реєстр складів команд, розміщує їх на офіційному сайті ФФІ (ffi.uz.ua).
• Реєстрація футболістів проводиться згідно Єдиної статистичної Бази даних Федерації футболу України. Футболіст може бути одночасно зареєстрований тільки в одному клубі. Зокрема, футболіст не має права брати участь в офіційних матчах за більш ніж два клуби, які беруть участь в одному й тому ж змаганні протягом одного й того ж сезону.

Стаття 10. Місця проведення змагань

1. Матчі проводяться на стадіонах, що заявлені клубом та прийняті комітетом ФФІ з контролю за станом спортивних споруд до початку сезону.
2. Прийом стадіонів на відповідність встановленим вимогам проводиться комітетом ФФІ з контролю за станом спортивних споруд не пізніше, ніж за 10 днів до початку змагань. На стадіонах, не прийнятих комітетом ФФІ із контролю за станом спортивних споруд, проводити матчі забороняється.
3. За форс-мажорних обставин право прийняття рішення щодо зміни місця і/або дати проведення матчу належить КзПЗ ФФІ.
4. На стадіоні та прилеглій території до, під час та після матчу забороняється:

а) розміщення реклами тютюнових компаній;

б) паління на трибунах, у технічний площі, ігровій зоні та адміністративних приміщеннях;

в) агітація, реклама, оголошення політичної спрямованості та різного роду політичні дії;

г) використання піротехнічних засобів.

Стаття 11. Обов’язки клубу-господаря поля щодо підготовки стадіону до матчу

1. Клуб-господар поля та адміністрація стадіону зобов’язані:

1.1. Підняти на флагштоку стадіону Державний Прапор України.

1.2. Надати футбольне поле, яке відповідає Правилам гри.

1.3. Забезпечити:

– команду-гостей та арбітрів роздягальнями, або місцями придатними для перевдягання та підготовки офіційних документів;

– надати арбітрам чай, каву, мінеральну воду;

– місця для запасних гравців та керівників команд;

– розмітку технічного майданчика;

– необхідний для гри інвентар (сітки для воріт, кутові прапорці, 4 ігрові м’ячі);

– забезпечити присутність юних футболістів для подачі м’ячів;

– чергування кваліфікованого лікаря;

– чергування представників органів внутрішніх справ в достатній кількості для забезпечення громадського порядку та безпеки учасників матчу та глядачів;

– необхідні умови для проведення відеозапису матчу.

1.4. Виключити можливість присутності сторонніх осіб у кімнаті арбітрів.

Крім арбітрів, у ній мають право перебувати тільки представники ФФІ.

• За воротами команд, на відстані не менше 5 м від лінії воріт, під час матчу можуть перебувати тільки фотокореспонденти та відеооператори, які отримали акредитацію в ФФІ та юні футболісти, які подають м’ячі.
• У разі незабезпечення командою-господарем чергування представників органів внутрішніх справ, чергування кваліфікованого лікаря в матчах чемпіонату команді клубу-господарю зараховується поразка -:+ (0:3), команді-суперниці зараховується технічна перемога +:- (3:0), а до клубу-господаря поля застосовуються дисциплінарні санкції.
• У разі незабезпечення інших умов, які вказані у Статті 11 до команд-порушників будуть застосовані дисциплінарні санкції.

Стаття 12. Забезпечення громадського порядку та безпеки на стадіоні

1. Клуб-господар поля на чолі з президентом клубу несе відповідальність за громадський порядок та безпеку до, під час і після матчу на стадіоні та прилеглій до нього території.
2. Клуб-господар поля зобов’язаний забезпечити присутність представників органів правопорядку в кількості, достатній для протидії порушенням громадського порядку, забезпечення охорони правопорядку, безпеки глядачів, учасників змагань та автотранспорту на стадіоні.
3. Клуби зобов’язані проводити з вболівальниками відповідну виховну роботу щодо недопущення актів вандалізму, расизму, хуліганської поведінки до, під час та після закінчення матчів.
4. Команда-господар поля повинна надати окремий сектор для вболівальників команди-гостей та забезпечити їх безпеку до, під час та після матчу.
5. У разі незабезпечення необхідних умов для проведення матчу, передбачених ст.ст. 11, 12 Регламенту, Клубу-господарю поля зараховується поразка -:+ (0:3), а команді гостей зараховується перемога +:- (3:0). До клубу-господаря поля застосовуються дисциплінарні санкції.
6. Виключне право оцінки забезпечення умов для проведення чи продовження матчу належить арбітру.

Стаття 13. Визначення місць команд у турнірній таблиці

1. За перемогу у матчах чемпіонату та юнацької першості команді нараховується три очки, за нічию – одне очко, за поразку очки не нараховуються.
2. Місця команд у чемпіонаті та першості визначаються за такими показниками, отриманими в усіх матчах:

а) більша кількість набраних очок;

б) краща різниця забитих і пропущених м’ячів;

в) більша кількість забитих м’ячів;

г) забитих м’ячів на виїзді.

• У випадку рівності показників, вказаних у пункті 2 цієї статті, у двох (крім випадку визначення чемпіона Іршавського району) і більше команд, перевагу отримують команди, які у матчах між собою мають такі кращі показники:

а) більша кількість набраних очок;

б) краща різниця забитих і пропущених м’ячів;

в) більша кількість забитих м’ячів;

г) забитих м’ячів на виїзді.

• За рівності показників, вказаних у пункті 3 цієї статті, місця команд визначаються жеребкуванням, яке проводить Виконком ФФІ.
• Якщо тільки дві команди набрали однакову найбільшу кількість очок в усіх матчах чемпіонату або юнацької першості, чемпіон Іршавського району визначається за результатом додаткового «Золотого» матчу між цими командами на нейтральному полі. Рішення щодо місця і дати проведення матчу ухвалює КзПЗ ФФІ.
• Якщо основний час «Золотого» матчу закінчиться внічию, то призначається додатковий час — два тайми по 15 хвилин, у разі нічиєї за підсумком додаткового часу призначається серія 11-метрових ударів.

Стаття 14. Нагородження

1. Нагородження переможців і призерів чемпіонату та юнацької першості, володарів та фіналістів Кубку, Суперкубку, переможців і призерів Зимової першості проводять представники ФФІ.
2. Клуби-переможці та призери чемпіонату та першості (дорослі та юнацькі склади) не пізніше, ніж за 10 днів до дати офіційної церемонії надають до ФФІ списки осіб (по 18 футболістів та 3 керівники клубу) для нагородження відповідно до заявкових листів команд.
3. Команда (дорослі та юнацькі склади), що посіла перше місце в чемпіонаті та юнацькій першості Іршавського району, отримує звання «Чемпіон Іршавського району», нагороджується кубком «Чемпіон Іршавського району», дипломом ФФІ. Футболісти, тренери та керівники команди нагороджуються «золотими» медалями та грамотами за рахунок ФФІ.
4. Команди (дорослі та юнацькі склади), що посіли друге та третє місця в чемпіонаті та юнацькій першості Іршавського району, нагороджуються дипломами і кубками ФФІ. Футболісти, тренери та керівники команд нагороджуються відповідно срібними та бронзовими медалями, грамотами та призами за рахунок ФФІ.
5. Команда, що перемогла у фіналі Кубку Іршавського району, нагороджується дипломом ФФІ та кубком «Кубок Іршавського району» . Футболісти, тренери та керівники команди-переможниці нагороджуються медалями «Володар Кубку Іршавського району» та грамотами за рахунок ФФІ.
6. Команда-фіналіст Кубку Іршавського району нагороджується дипломом та кубком ФФІ. Футболісти, тренери та керівники команди-фіналіста нагороджуються медалями «Фіналіст Кубку Іршавського району» та грамотами за рахунок ФФІ.
7. Арбітри, які проводили фінал Кубку Іршавського району, нагороджуються дипломами ФФІ та кубками за рахунок ФФІ.
8. Команда, що перемогла у матчі за «Суперкубок Іршавського району» нагороджується дипломом ФФІ, кубком «Суперкубок Іршавського району» та дипломом ФФІ. Футболісти, тренери та керівники команди нагороджуються медалями «Володар Суперкубку Іршавського району» та грамотами за рахунок ФФІ.
9. Команда-фіналіст матчу за «Суперкубок Іршавського району» нагороджується дипломом ФФІ. Футболісти, тренери та керівники команди нагороджуються медалями «Фіналіст Суперкубку Іршавського району» та грамотами за рахунок ФФІ.
10. Арбітри, які проводили матч за Суперкубок Іршавського району, нагороджуються дипломами ФФІ та кубками за рахунок ФФІ.
11. ФФІ за підсумками чемпіонату та юнацької першості Іршавського району визначає лауреатів в номінаціях «Кращий тренер», «Кращий воротар», «Кращий захисник», «Кращий півзахисник», «Кращий нападник», «Кращий бомбардир», «Кращий арбітр», «Кращий асистент арбітра» (дві номінації), які нагороджуються призами за рахунок ФФІ.

Стаття 15. Неявка команди на матч

1. За неявку команди на матч без поважної причини їй зараховується поразка -:+ (0:3), команді-супернику – перемога +:- (3:0), а до клубу, команда якого не з’явилася на матч, застосовуються дисциплінарні санкції.
2. У випадку запізнення арбітрів, запізнення юнацького, або дорослого складу команди гостей до початку матчу, господарі поля зобов’язані чекати 30 хвилин. У разі неприбуття арбітрів, команда-господар поля зобов’язана забезпечити присутність арбітрів з місцевої колегії, які атестовані районним комітетом арбітрів на поточний рік для обслуговування ігор районних змагань. Якщо команда-господар не забезпечила присутність арбітрів, то їй зараховується поразка -:+ (0:3). Якщо команда гостей запізнилася більше, ніж на 30 хвилин, їй зараховується поразка з рахунком -:+ (0:3).
3. За запізнення на гру до клубу застосовується дисциплінарні санкції.

Клуб-господар поля не має права на запізнення.

• Якщо обидві команди не з’явилися на матч їм зараховується поразка -:- (0:3), а до Клубів застосовуються дисциплінарні санкції.
• У разі неявки на матч юнацького складу, з дорослого складу клубу знімається одне очко в турнірній таблиці чемпіонату.
• Клуб, який протягом сезону дорослим або юнацьким складом два рази не з’явився на матч, виключається зі змагань.
• Команді, яка під час матчу покинула поле без поважних причин, зараховується технічна поразка -:+ (0:3). Якщо на момент сходу з поля у матчі перемагала команда-суперниця, тоді рахунок залишається незмінним. Також команда, яка покинула поле без поважних причин, позбавляється права на подачу протеста.

Стаття 16. Виключення команди зі змагань

1. Залишок суми реєстраційного грошового внеску команди, яку виключено зі змагань, залишається в ФФІ.
2. Якщо команда, яку виключено зі змагань, провела половину і більше матчів, їй зараховуються поразки в матчах, які залишились (-:+), а командам-суперницям зараховуються перемоги (+:-).
3. Якщо команда, яку виключено зі змагань, провела менше половини матчів, результати матчів за участю цієї команди анулюються.

Стаття 17. Зміна назви Клубу (команди)

Зміна назви Клубу (команди) відбувається за офіційним поданням Клубу і затверджується КзПЗ ФФІ після сплати обов’язкового грошового внеску в сумі 2000,00 грн.

Стаття 18. Учасники матчів та заміни футболістів

1. При проведенні матчів чемпіонату, юнацької першості, Кубку, Суперкубку, Зимової першості Іршавського району офіційна особа Клубу повинна друкованими літерами (згідно номерів) вписати до листа Рапорту арбітра прізвища та імена не більше 18 футболістів (11 основних і 7 запасних), а також не більше трьох офіційних осіб.
2. Офіційна особа команди зобов’язана за 30 хв. до початку матчу надати арбітру «реєстраційні картки» футболістів та заповнити лист Рапорту арбітра із зазначеними прізвищами і номерами кожного з футболістів та підписами капітана і офіційної особи команди. Гравець, який не має «реєстраційної картки», до участі у грі не допускається.
3. Після того, як арбітр отримав лист Рапорту арбітра, за умови, що матч не розпочався, діють такі положення:

а) якщо будь-хто з одинадцяти футболістів, зазначених у листі Рапорту арбітра, не має можливості розпочати матч у стартовому складі, його/їх може замінити будь-який футболіст з числа запасних, внесених до Рапорту арбітра. Така заміна скоротить кількість запасних футболістів;

б) якщо будь-хто з 7 (семи) запасних футболістів (крім воротарів), зазначених у листі Рапорту арбітра, не має можливості взяти участь у матчі, його/їх замінити не можна;

в) якщо воротар, прізвище якого внесено до листа Рапорту арбітра, не має можливості взяти участь у матчі, він може бути замінений іншим воротарем команди, прізвище якого не було внесено до листа Рапорту арбітра.

г) футболіст, прізвище якого не внесено до листа рапорту арбітра, не має права брати участь у матчі;

д) якщо футболіст, якого замінено до початку або в процесі матчу, або вилучено, або не внесено до листа рапорту арбітра, у подальшому безпосередньо брав участь у матчі, то команді зараховується технічна поразка -:+ (0:3), команді-суперниці зараховується технічна перемога +:- (3:0), а до клубу застосовуються дисциплінарні санкції.

• Футболіст, прізвище якого внесено до листа Рапорту арбітра, вважається учасником матчу, навіть якщо він не виходив на заміну.
• За внесення до листа Рапорту арбітра прізвища відстороненого від участі в матчах або незаявленого футболіста, у разі, якщо цей футболіст безпосередньо не брав участі у матчі, до клубу застосовуються дисциплінарні санкції.
• За внесення до листа Рапорту арбітра прізвища відстороненого від участі в матчах або незаявленого футболіста, у разі, якщо цей футболіст безпосередньо брав участь у матчі (виходив на футбольне поле), команді зараховується поразка -:+ (0:3), а команді-суперниці – перемога +:- (3:0). Якщо у матчі перемогла команда-суперниця, тоді рахунок залишається незмінним.
• Якщо до листа Рапорту арбітра у складах обох команд внесені прізвища відсторонених від участі в матчах або незаявлених футболістів, але ці футболісти безпосередньо не брали участі у матчі, тоді до обох клубів застосовуються дисциплінарні санкції.
• Якщо до листа Рапорту арбітра у складах обох команд внесені прізвища відсторонених від участі в матчах або незаявлених футболістів, і ці футболісти безпосередньо брали участі у матчі (виходили на футбольне поле), тоді обом командам зараховується поразка -:- (3:0).
• Якщо ситуації, зазначені в пункті 8 цієї статті, виникли у фіналі Кубку Іршавського району, «Золотому» матчі для визначення чемпіона або переможця юнацької першості Іршавського, матчі за Суперкубок або у фіналі Зимової першості Іршавського району, тоді результат матчу анулюється і він проводиться повторно.

Дату проведення повторного матчу визначає КзПЗ ФФІ.

1. Крім того в офіційних змаганнях, які проводяться під егідою ФФІ діють такі положення:

10.1. До Клубів, які порушили пункти 6, 8 цієї статті, застосовуються дисциплінарні санкції.

10.2. Футболіст, прізвище якого не внесено до листа Рапорту арбітра, не має права брати участь у матчі.

10.3. Запасні футболісти, а також не більше 3 офіційних осіб команди, прізвища яких внесені до листа Рапорту арбітра, під час матчу повинні перебувати на місцях, відведених для них у технічному майданчику.

10.4. Особи, прізвища яких не внесені до листа Рапорту арбітра, під час матчу не мають права перебувати у технічному майданчику.

10.5. Розминка запасних футболістів під час матчу дозволяється біля кутового флагштока за лінією воріт своєї команди або за першим асистентом арбітра.

10.6. Одночасно розминку можуть проводити не більше трьох футболістів від кожної команди у формі, яка відрізняється за кольором від форми учасників матчу та арбітрів.

10.7. У матчі дозволяється заміна не більше 7 футболістів.

10.8. Заміни проводяться з числа футболістів, прізвища яких внесені до листа Рапорту арбітра.

10.9. Якщо команда протягом матчу проведе заміну більше 7 гравців, їй застосовується поразка -:+ (0:3).

10.10. Якщо команда протягом одного матчу проведе більше 7 замін їй зараховується поразка з рахунком -:+ (0:3).

Стаття 20. Вимоги до екіпірування футболіста

1. Ігрова форма футболіста складається з футболки, шортів, гетрів, щитків та взуття.
2. Кольори футболок, шортів та гетрів футболістів команд-суперниць не повинні збігатися.
3. Колір футболок воротарів повинен відрізнятися від кольору футболок інших футболістів обох команд, арбітра та асистентів арбітра. Якщо кольори футболок арбітра та асистентів арбітра співпадають з кольорами футболок воротарів, змінювати футболки повинні воротарі.
4. Футболка повинна мати короткі (до нижньої третини плеча) або довгі рукави.
5. Підшортники мають бути однакового кольору з шортами. Вони не мають досягати верхньої частини коліна.
6. У разі збігу кольору ігрової форми її змінює команда клубу-господаря поля.
7. Номери на футболках футболістів повинні відповідати номерам, за якими їх прізвища внесено до Рапорту арбітра.
8. Номери на футболках повинні розміщуватися по центру зі спини. Висота номера повинна бути від двадцяти п’яти см до тридцяти п’яти см, ширина – не менше двадцяти см. Ширина смуги номера – не менше трьох см. На смугастих футболках номери наносяться на однокольоровому прямокутнику.
9. Номери на шортах розміщуються спереду в будь-якому місці з правого або лівого боку. Висота цих номерів – від десяти до п’ятнадцяти см.
10. Усі номери повинні бути одного кольору, контрастно відрізнятися від кольору футболки (шортів) і не містити в собі елементів реклами або дизайну.
11. Реклама спонсора або товару розміщується тільки спереду футболки. Площа рекламного поля не повинна перевищувати 200 см2. Рекламні надписи можуть бути будь-якого кольору, а за висотою не більше десяти см.
12. Реклама тютюнових та алкогольних компаній на екіпіруванні футболіста не дозволяється.
13. Футболісти повинні грати в матчі у щитках.
14. Футболіст, екіпірування якого не відповідає Правилам гри і вимогам цієї статті, до участі в матчі не допускається.
15. Під час матчу футболістам заборонено мати на собі речі, які можуть нанести травму супернику – кулони, персні, ланцюжки і т.д.

Стаття 21. Порядок прийому команди-суперника клубом-господарем поля

1. Президент клубу-господаря поля несе персональну відповідальність за прийом команди-гостей.
2. Керівник клубу може призначити відповідальних осіб за прийом команди-гостей.
3. Протягом усього часу перебування у місті команди-гостей клуб-господар поля несе відповідальність за її безпеку, залучаючи для цього відповідні служби.
4. У разі ігнорування офіційними особами команди гостей пропозицій клубу-господаря поля щодо гарантій безпеки, в тому числі майнової, паркування автотранспортних засобів у не відведених для цього місцях, клуб-господар поля не несе відповідальності за завдані збитки.

Стаття 22. Відповідальність клубу, керівників та футболістів

1. Керівники, футболісти, тренери та інші фахівці клубу, які беруть участь у змаганнях, повинні виконувати всі вимоги Регламенту, виявляючи при цьому високу дисципліну, організованість, толерантність до офіційних осіб, делегата, арбітрів, суперників, представників засобів масової інформації та глядачів.
2. Клуб несе відповідальність за поведінку футболістів, офіційних осіб і уболівальників своєї команди (клубу) до, під час та після матчу. Керівники клубу, тренери не мають права втручатися в дії арбітрів.
3. Клуб несе відповідальність за забезпечення правопорядку на стадіоні до, під час та після матчу.
4. За невиконання (порушення) вимог Статуту ФФІ та Регламенту, інших нормативних документів до клубу і/або його офіційних осіб, футболістів застосовуються дисциплінарні санкції.

Стаття 23. Маніпулювання результатом матчу

1. Матч, результат якого викликає сумнів щодо дотримання командами-суперницями принципів спортивної боротьби, розглядає Дисциплінарний комітет ФФІ (далі — ДК ФФІ) на підставі підготовлених КзПЗ та наданих до Комітету матеріалів.
2. Під час розгляду матчу ДК ФФІ може використовувати:

– відеозапис матчу;

– письмову заяву офіційних осіб ФФІ, які були присутні на цьому матчі;

– матеріали преси і телебачення.

На підставі висновку з підтвердженням щодо проведення матчу з порушенням принципів спортивної боротьби, ДК ФФІ має право ухвалити рішення про анулювання результату матчу та зарахування поразки обом командам, а також розглянути питання про застосування дисциплінарних санкцій до обох клубів (команд), їхніх офіційних представників та футболістів.

1. У разі виявлення та підтвердження пропозиції до офіційної особи або представника клубу від свого імені або від імені третьої сторони щодо маніпулювання результатом матчу, до особи і/або клубу застосовуються дисциплінарні санкції.
2. Надання офіційною чи іншою особою, яка працює або задіяна в футболі заяв та/або інших документів, які не відповідають дійсному перебігу подій до, під час та після матчу підлягає застосуванню дисциплінарних санкцій.

Стаття 24. Офіційна процедура перед початком та після закінчення матчу

1. За 5 хв. до початку матчу проводиться обов’язкова перевірка «Реєстраційних карток» футболістів основних складів, яку проводить бригада арбітрів разом з капітанами команд.
2. Після перевірки «Реєстраційних карток» футболісти обох команд розташовуються за 7 м від бокової лінії обличчям до центральної трибуни. Арбітри розташовуються між командами. Футболісти вітають глядачів підняттям рук над головою.
3. Футболісти команди гостей, розташовані зліва від арбітрів, проходять повз арбітрів і команду господарів поля, вітаючи кожного рукостисканням, після чого повертаються на початкову позицію, проходячи за футболістами команди господарів поля та арбітрами.
4. Футболісти команди-господаря поля проходять повз арбітрів, вітаючи кожного рукостисканням, і повертаються на початкову позицію, проходячи за арбітрами.
5. Після привітання арбітр шляхом жеребкування з капітанами команд визначає право вибору воріт.
6. Після закінчення матчу команди розташовуються в центрі поля поруч з арбітрами на своїй половині поля. Футболісти дякують глядачам за їх підтримку оплесками над головою. Капітани команд рукостисканням дякують арбітрам за проведений матч.

Стаття 25. Обов’язки клубу-господаря поля з прийому арбітрів

1. Призначити відповідальну особу за безпеку арбітрів.
2. Забезпечити збереження майна та автотранспортних засобів команди гостей та арбітрів.
3. При необхідності, після завершення матчу, забезпечити безпечні умови для від’їзду арбітрів.

Стаття 26.  Протест. Порядок подання. Розгляд

1. Протест може бути поданий тільки офіційною особою клубу впродовж 30 хвилин після закінчення матчу, про що повідомляється арбітру, який вносить відповідний запис до рапорту, та команді-суперниці.
2. Протест може бути поданий на факти, пов’язані з недотриманням Правил гри або порушеннями положень Регламенту, пов’язаних з проведенням матчу.
3. Протягом 24-ох годин після закінчення матчу клуб повинен направити оригінальний документ (та копію електронною поштою) в повному обсязі обґрунтованого протесту до ФФІ.
4. Протест щодо невідповідності Правилам гри розмірів воріт і/або розмітки футбольного поля подається у письмовій формі арбітру не пізніше, ніж за одну годину до початку матчу.
5. Несвоєчасно поданий протест до розгляду не приймається.
6. Протест не може бути поданий на:

а) призначення (не призначення) вільного, штрафного або одинадцятиметрового удару;

б) визначення (не визначення) положення «поза грою»;

в) визначення (не визначення) виходу м’яча за межі поля і надання права введення м’яча у гру;

г) зараховане або не зараховане взяття воріт;

д) попередження або вилучення футболіста з поля.

• Протест розглядає ДК ФФІ не пізніше семи діб від дати отримання всіх документів по суті справи та після сплати клубом обов’язкового грошового внеску в розмірі 500,00 (п’ятсот) грн.
• Протест не розглядається, якщо вказана сума не сплачена протягом семи днів від надходження протесту.
• У випадку, якщо ДК ФФІ задовольнить протест, обов’язковий грошовий внесок повертається команді, яка подала протест.
• Якщо ДК ФФІ визнає протест необґрунтованим, обов’язковий грошовий внесок не повертається клубу.

Стаття 27. Порядок проведення та надання відеозапису матчу для розгляду

1. Команда-господар поля зобов’язана сприяти проведенню відеозапис матчу (по можливості – з позиції: на рівні середньої лінії поля).
2. На відеозапису матчу повинен бути зафіксований весь матч, вихід команд і арбітрів на поле і те, як вони залишають поле.
3. Клуб-господар поля повинен забезпечити команді-гостей умови для проведення відеозапису. У випадку незабезпечення таких умов до клубу-господаря поля застосовуються дисциплінарні санкції.
4. У разі необхідності клуб може за власної ініціативи направити до ФФІ відеозапис матчу для підготовки висновку ДК ФФІ, але не пізніше трьох діб після закінчення матчу.

Стаття 28. Фінансові умови

1. Клуб несе всі витрати, пов’язані з участю його команди у змаганнях.
2. Для відшкодування витрат, пов’язаних з організацією та проведенням змагань, Виконком ФФІ затверджує суми та терміни надання клубами реєстраційних благодійних внесків на організацію і проведення чемпіонату і юнацької першості Іршавського району з футболу серед аматорських команд поточного сезону.
3. Розмір реєстраційного внеску клубу для участі в чемпіонаті і юнацької першості Іршавського району з футболу серед аматорських команд становить 20 000 (двадцять тисяч) гривень.
4. Витрати за арбітраж матчів оплачується за рахунок реєстраційних благодійних внесків на підставі фінансових відомостей, складених згідно рапортів арбітрів матчів.
5. Відшкодування витрат на відрядження арбітрів для проведення матчу сплачує ФФІ.
6. Тарифи за арбітраж матчів та суми відшкодування витрат на відрядження арбітрів затверджуються Виконкомом ФФІ і складають:

тарифи за матчі дорослих складів чемпіонату: арбітр – 500 грн., два асистента арбітра – по 400 грн.;

тарифи за матчі юнацьких складів чемпіонату: арбітр – 200 грн., два асистента арбітра – по 100 грн;

відшкодування витрат на відрядження: по 100 (сто) гривень для арбітра та асистентів.

• Якщо матч не відбувся з вини однієї з команд, за умови що арбітри прибули на місце проведення матчу, витрати на відрядження та оплату за арбітраж здійснюється за рахунок реєстраційних благодійних внесків, як за виконану роботу.

Глава ІV. АРБІТРАЖ

Стаття 29. Здійснення арбітражу

1. Арбітраж здійснюється відповідно до Правил гри, змін і доповнень до них, затверджених Міжнародною Радою футбольних асоціацій.
2. Арбітраж здійснюють арбітри, рекомендовані Комітетом арбітрів ФФІ (далі – КА ФФІ) для проведення матчів чемпіонату, юнацької першості, розіграшу Кубку, Суперкубку та Зимової першості Іршавського району серед аматорських команд поточного року.
3. Арбітраж матчів можуть здійснювати арбітри, запрошені з-за меж Іршавщини, але тільки після проходження атестації в ФФІ.

Стаття 30. Призначення арбітрів

1. На кожний матч призначаються арбітр, який наділяється виключними повноваженнями щодо застосування та трактування Правил гри та два асистенти арбітра.
2. Призначення проводить Комітет арбітрів ФФІ. Протокол призначень підписує голова Комітету арбітрів і затверджує голова ФФІ.
3. Прохання Клубів або інших організацій щодо заміни арбітрів, призначених на матч, до розгляду не приймаються.
4. У випадку неможливості виїзду на матч призначених арбітрів їх заміну проводить Комітет арбітрів ФФІ.
5. У випадку неявки арбітрів матч проводять найбільш кваліфіковані арбітри, з числа рекомендованих клубом-господарем поля у заявковому листі на чемпіонат та узгоджених з Комітетом арбітрів ФФІ.

Стаття 31. Обов’язки та функції арбітрів

1. Прибути до населеного пункту, де проводиться матч, не пізніше, ніж за 1 (одну) годину до початку матчу юнацьких складів.
2. У випадку неможливості прибути на матч, відразу повідомити про це телефоном Голову Комітету арбітрів ФФІ та Голову ФФІ.
3. Провести інспекцію футбольного поля, оцінити його стан за п’ятибальною шкалою та зробити відповідний запис у Рапорті арбітра. У разі непридатності футбольного поля арбітр ухвалює рішення про неможливість проведення матчу, пов’язаного з організаційними питаннями.
4. Кольори футболок арбітрів не повинні збігатися з кольорами футболок футболістів граючих команд.
5. Разом з офіційними особами команд визначити кольори ігрової форми так, щоб не збігалися кольори футболок, шортів та гетрів суперників.
6. При виконанні своїх обов’язків арбітри повинні поводитися професійно, не повинні приймати подарунки від клубів, команд (окрім сувенірів із символікою клубу).
7. Перевірити відповідність «реєстраційних карток» заявковим листам команд та прізвищам, внесеним в лист Рапорту арбітра.
8. Забезпечити контроль за перебуванням футболістів, тренерів та офіційних осіб у технічному майданчику під час матчу.
9. Після закінчення матчу протягом тридцяти хвилин оформити Рапорт арбітра.
10. У Рапорті арбітра викласти інформацію про всі дисциплінарні санкції, що прийняті відносно футболістів і/або тренерів, офіційних осіб клубів і будь-які інциденти, що виникли до, під час та після матчу.
11. Технічні результати матчу повідомити голові комітету із проведення змагань ФФІ та голові ФФІ в день проведення матчу. Рапорт арбітра протягом 24 годин після закінчення матчу передати до ФФІ особисто або електронною поштою: admin@ffi.uz.ua.

Глава V. ПЕРЕХОДИ ФУТБОЛІСТІВ

Стаття 32. Статус футболіста-аматора

1. Футболісти, які беруть участь у змаганнях під егідою ФФІ, мають статус футболіста-аматора.
2. Аматором є футболіст, який не одержує винагороди, крім компенсації фактичних витрат, пов’язаних з його діяльністю у футболі. Допускається компенсація витрат на харчування, проїзд і розміщення під час змагань та на екіпірування, страхування і підготовку.

Стаття 33. Переходи футболістів

1. Футболіст, який бере участь у чемпіонаті, першості та розіграші кубку Іршавського району, має право грати за протягом сезону за два клуби (команди) згідно вимог Єдиної бази ФФУ.
2. Терміни переходів футболістів:

2.1. У період між чемпіонатами — за згодою двох сторін (футболіста та клубу, до якого він переходить).

2.3. У період другого (літнього) трансферного періоду Єдиної бази ФФУ за згодою трьох сторін (футболіста, клубу, з якого переходить, та клубу, в який переходить).

• ФФІР проводить змагання відповідно до трансферних періодів, встановлених Закарпатською Асоціацією Футболу, а саме:

Перший трансферний період — з 01 березня до 15 травня;

Другий трансферний період — з 01 серпня до 31 серпня.

• Після реєстрації футболіста в заявці клубу та Єдиній базі ФФУ, футболіст рахується зареєстрованим для виступів в офіційних змаганнях поточного сезону під егідою ФФІ. При реєстрації такого футболіста за інший клуб для виступів у чемпіонаті (юнацькій першості), це рахується як перехід гравця до іншого клубу і йому забороняється брати участь в офіційних змаганнях за попередній клуб.
• Перехід до іншого клубу можливий за умови власноручно написаної заяви футболістом, підтвердженої підписами президентів двох клубів.
• У разі незгоди клубу, за який зареєстрований футболіст, на перехід його в інший, клуб письмово повідомляє про це ФФІ.
• На початку нового сезону у випадку існування за футболістом матеріальної заборгованості, попередній клуб протягом семи днів після початку реєстраційної кампанії, має надати ФФІ відповідного листа з фактичними доказами. Якщо такого листа ФФІ не отримає, гравець може бути заявлений за новий клуб.
• Футболіст, який відсторонений від участі в матчах, у випадку переходу відбуває залишок відсторонення в новому клубі.
• Футболісти, які були заявлені і брали участь в офіційних змаганнях під егідою ФФІ за команду, що достроково припинила участь у чемпіонаті районі, можуть бути заявлені за будь-яку іншу команду-учасницю чемпіонату району поточного чемпіонату. При цьому така перезаявка за іншу команду не рахується переходом.

Стаття 34. Поновлення статусу футболіста-аматора

Футболіст-професіонал може бути класифікований як футболіст-аматор тільки після закінчення терміну дії контракту.

Стаття 35. Реєстрація, заявка та допуск футболіста до участі у змаганнях

1. Футболіст, який бажає брати участь у змаганнях ФФІ як футболіст-аматор, повинен бути зареєстрований та заявлений ФФІ в Єдиній базі ФФУ.
2. Реєстрація футболіста полягає у видачі «Реєстраційної картки», яка є надрукованим на бланку ФФІ, завіреним підписом голови КзПЗ ФФІ та скріпленим печаткою ФФІ витягом з Єдиної бази ФФУ «Паспорта футболіста».
3. Тільки зареєстрований футболіст має право бути заявленим та брати участь у змаганнях під егідою ФФІ.
4. Футболіст може бути зареєстрований протягом одного року щонайбільше у двох клубах. Протягом цього періоду футболіст має право виступати в офіційних змаганнях тільки за два клуби, включаючи участь у розіграші Кубку та Суперкубку Іршавського району.
5. Дозаявка футболістів, не заявлених ФФІ для участі у кубку та чемпіонаті (юнацькійпершості) Іршавського району, дозволяється протягом сезону і припиняється на останні чотири тури чемпіонату та юнацької першості Іршавського району.

Стаття 36. Порядок видачі «Реєстраційної картки» («Паспорта футболіста»)

1. Видачу «Реєстраційної картки» проводить ФФІ.
2. У «Реєстраційній картці» відображається інформація про Клуби, за які він був зареєстрований протягом поточного сезону.
3. Футболіст, який не має «Реєстраційної картки», до змагань не допускається.

Стаття 37. Порядок виклику та відрядження футболіста до збірної команди Іршавського району

1. Футболіст, член збірної команди Іршавського району, в обов’язковому порядку відряджається Клубом до збірної команди на матчі:

а) дати яких вказано в календарі спортивно-масових заходів ФФІ та ЗАФ;

б) всі матчі, щодо яких діє необхідність відряджати футболістів на основі спеціального рішення ФФІ.

• Усі витрати по відрядженню та участі футболіста в змаганнях у складі збірної команди Іршавського району несе ФФІ.
• Команда, яка відрядила одного гравця до збірної команди Іршавського району, має право подати клопотання про перенос наступного календарного матчу.

Глава VІ. ДИСЦИПЛІНАРНІ САНКЦІЇ

Стаття 38. Застосування дисциплінарних санкцій

1. Відповідно до Статуту ФФІ тільки органи здійснення футбольного правосуддя ФФІ мають право застосовувати дисциплінарні санкції.
2. Дисциплінарні санкції застосовуються Дисциплінарним комітетом ФФІ у відповідності до законодавства, Дисциплінарного кодексу ФФІ і Регламенту.
3. Відповідно до Правил гри під час матчу тільки арбітр має право застосовувати дисциплінарні санкції у вигляді попереджень (жовті картки) і/або вилучень (червоні картки).
4. Рішення органу здійснення футбольного правосуддя ФФІ протягом доби з моменту його прийняття публікується на офіційному сайті ФФІ.
5. Рішення органу здійснення футбольного правосуддя ФФІ може бути оскаржене в Апеляційний комітет ФФІ зацікавленими стороною(ами) протягом десяти днів з моменту його опублікування.
6. Рішення щодо дисциплінарних санкцій до арбітрів приймає Комітет арбітрів ФФІ відповідно до Дисциплінарного кодексу КА ФФІ з подальшим затвердженням органом здійснення футбольного правосуддя ФФІ.

Стаття 39. Облік дисциплінарних санкцій, застосованих арбітром

1. У разі застосування арбітром дисциплінарних санкцій враховуються всі жовті картки, отримані футболістом, при цьому окремо ведеться єдиний облік карток для всіх змагань під егідою ФФІ, протоколи яких вносяться до Єдиної бази ФФУ (чемпіонат, кубок, суперкубок).
2. За перші 3 (три) жовті картки, отриманні в матчах чемпіонату (юнацької першості) або кубку футболіст підлягає відстороненню на один матч. За кожні наступні 3 (три) жовті картки футболіст також підлягає відстороненню на один матч.
3. Футболіст, вилучений з поля за дві жовті картки, отримані в одному матчі, або вилучений з поля за «фол останньої надії», підлягає відстороненню на наступний матч відповідного турніру. Раніше отримані попередження не анулюються.
4. Якщо футболіста отримав пряме вилучення з поля, попередження, раніше отримане в цьому матчі, зберігає чинність.
5. При переході футболіста в інший клуб, що є учасником одних з попереднім клубом змагань протягом сезону, жовті картки та відсторонення за них не анулюються.
6. Клуб зобов’язаний самостійно вести облік карток, отриманих футболістами і несе за це відповідальність.
7. Футболіст, який отримав пряме вилучення, не має права брати участь в офіційних матчах до рішення Дисциплінарного комітету та закінчення терміну його відсторонення. Термін дії відсторонення футболіста від участі в матчах розпочинається з моменту вилучення футболіста з поля.
8. Не проведений з будь-якої причини матч чемпіонату (першості), кубку або Суперкубку ФФІ не враховується в кількість матчів, які футболіст повинен пропустити у зв’язку з відстороненням від участі в матчах.
9. Якщо кількість матчів, на які було відсторонено футболіста, перевищує кількість матчів, які залишилися у поточному сезоні, то відповідна кількість матчів, в яких футболіст не має права брати участі, не переноситься на наступний змагальний сезон, а анулюються.

Глава ІХ. ПРИКІНЦЕВІ ПОЛОЖЕННЯ

Стаття 40. Розгляд і вирішення спірних питань

1. Розгляд і вирішення всіх спірних питань, які виникають між Клубами, офіційними особами та футболістами здійснюється виключно під юрисдикцією ФФІ, у відповідності до Дисциплінарного кодексу ФФІ.

Стаття 41. Інші питання

1. Зміни та доповнення до Регламенту розглядає та затверджує Виконком ФФІ. Усі Додатки до Регламенту є його невід’ємною частиною.
2. Розгляд та прийняття рішень з інших питань, що не врегульовані Регламентом, є виключною компетенцією Виконкому ФФІ на основі законодавства, вимог ФІФА, УЄФА, ФФУ, ЗАФ та ФФІ.
3. Регламент набуває чинності з моменту його затвердження на Виконкомі.

м. Іршава – 2021 рік